Übersetzen Türkisch Arabisch آيا صوفيا

relevante Treffer

• her kim
  أيا كَان
  mehr ...

Textbeispiele

• Kaçın. Ayasofya'ya sığının. Kaçın.
  "أجروا,إلى "ايا صوفيا
• - Burası ne? - Ayasofya.
  ما هذا؟ "أنها "آيا صوفيا-
• Ayasofya ne zaman camiye dönüştürüldü?
  مهلًا متى تحوّل (آيا صوفيا) إلى مسجد؟
• Anlaşma saat üçte Ayasofya'da yapılacak.
  ستجري الصفقة عند الثالثة (في متحف (آيا صوفيا
• Tüm birimler, Ayasofya'nın etrafını sarın.
  نداء إلى جميع الوحدات، طوقوا (متحف (آيا صوفيا
• Ben Sofia'yım.
  "أنا "صوفيا أياً كان
• Ben Sofia’yım..
  أنا صوفيا أيا كان
• Fakat ne onlar ne de başkaları... o güne kadar Ayasofya gibisini görmemiştiler.
  ولكنهم لم يروا بل لم ير أحد شيئا يضاهى أيا صوفــيا
• Hagia Sophia, ya da Türkçe'deki söyleniş biçimiyle; Ayasofya, dünyanın sayılı mimari mucizelerinden ve harikalarından biridir.
  هيا صوفيا أو أيا صوفيا كما يقولها الأتراك كانت إحدى روائع الفن المعمارى وروائع العالم
• Ayasofya, tüm Osmanlı kubbeli camileri için bir ilham kaynağı olmuştur.
  كنيسة أيا صــوفيا ستصبح المثال لكل المساجد العثمانية ذات القباب التى ستأتى